ВНЖ (по-словацьки prechodný pobyt — тимчасовий пробит, або trvalý pobyt — постійний) — це дозвіл громадянинові третьої країни жити, працювати або вчитися в Словаччині понад 90 днів. Цей гід — на основі офіційних джерел Ministerstvo vnútra SR (Міністерство внутрішніх справ) і Cudzinecká polícia.
1. Який тип пробиту вам потрібен
Тип залежить від мети перебування. Кожен тип має свій збір, перелік документів і максимальний термін:
- Prechodný pobyt — zamestnanie (робота): для тих, хто має роботодавця у Словаччині або дозвіл на сезонну роботу. Видається на термін до 5 років.
- Prechodný pobyt — podnikanie (підприємництво): для власників бізнесу (s.r.o., ŽL). До 3 років.
- Prechodný pobyt — štúdium (навчання): для студентів акредитованих закладів. На термін навчання + до 6 міс.
- Prechodný pobyt — zlúčenie rodiny (возз'єднання сім'ї): для подружжя, дітей, батьків громадян ЄС/Словаччини або власників ВНЖ. До 5 років.
- Prechodný pobyt — osobitná činnosť (особлива діяльність): спортсмени, волонтери, дослідники. До 2 років.
- Trvalý pobyt (постійний пробит): після 5 років prechodného pobytu або в особливих випадках (член родини громадянина СР, нащадки словаків).
Офіційне джерело: Ministerstvo vnútra SR — Prechodný pobyt
2. Скільки коштує (актуальний sadzobník 2024–2026)
Збори за ВНЖ оновлено 1 квітня 2024 року й діють станом на 2026 рік. Платяться «колком» (kolok) — електронно через kioski у відділі Cudzinecká polícia або в e-Kolok-системі.
Подача заяви на prechodný pobyt:
- Підприємництво (podnikanie) — €330
- Робота (zamestnanie) — €250
- Возз'єднання сім'ї (zlúčenie rodiny) — €200
- Особлива діяльність — €140
- Цивільна / військова служба — €100
- Сезонна робота — €50
Подача заяви на trvalý pobyt: €250
Видача картки пробиту (doklad o pobyte):
- Стандартно (до 30 днів) — €6
- Прискорено (до 2 робочих днів) — €35
- Заміна загубленої / пошкодженої — €25–€75
Подовження пробиту (žiadosť o obnovenie): приблизно вдвічі дешевше, ніж первинна подача (€100–€200 залежно від мети).
Офіційне джерело: Zákon č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch — Sadzobník, položka 24 та Огляд sadzobníka від 01.04.2024
3. Де подавати заяву
Заяву подають особисто у Cudzinecká polícia (відділ міграційної поліції) — або в Словаччині, або у словацькому консульстві за кордоном (для першої заяви рекомендовано саме консульство, особливо якщо ви ще не маєте дійсної візи).
Cudzinecká polícia в Братиславі
- Адреса: Regrútska 4, 831 06 Bratislava
- Запис обов'язковий: через систему online резервації — portal.minv.sk
- Тел.: +421 9610 36855 (інформаційна лінія, словацька / англійська)
Інші відділи: Pezinok (для Bratislavského kraja), Trnava, Nitra, Žilina, Trenčín, Banská Bystrica, Prešov, Košice. Повний перелік: minv.sk — Oddelenia cudzineckej polície
4. Які документи потрібні (стандартний пакет)
Точний перелік залежить від мети, але обов'язкові для всіх типів prechodného pobytu:
- Žiadosť o udelenie prechodného pobytu — заповнена заявна форма (двома мовами). Скачати: minv.sk — Formuláre CP
- 2 фотографії 3×3,5 см на світлому фоні, не старші за 3 місяці.
- Дійсний закордонний паспорт + копія сторінки з фото.
- Документ, що підтверджує мету перебування:
- Робота — pracovná zmluva / prísľub zamestnávateľa або потвердение від ÚPSVaR
- Бізнес — výpis z obchodného / živnostenského registra (ваш бізнес)
- Навчання — потвердение про прийом у словацький ВНЗ
- Сім'я — sobášny list / rodný list + документ ВНЖ родича
- Документ про забезпечене житло — nájomná zmluva (договір оренди) з нотаріально засвідченим підписом орендодавця, або list vlastníctva (у випадку власної нерухомості).
- Документ про фінансове забезпечення — виписка з рахунку (мінімум життєвий мінімум на місяць × кількість місяців перебування). Зараз життєвий мінімум — €295,87 на повнолітнього (актуально на 1.07.2025–30.06.2026).
- Довідка про несудимість — з усіх країн, де ви прожили понад 6 місяців за останні 3 роки. Має бути апостильована й перекладена sudným prekladateľom (присяжним перекладачем) на словацьку мову.
- Довідка про здоров'я (lekársky posudok o zdravotnej spôsobilosti) — від словацького лікаря, протягом 30 днів після отримання ВНЖ. На момент подачі НЕ обов'язкова.
Важливо: усі іноземні документи мають бути перекладені присяжним перекладачем (Zoznam prekladateľov MS SR) і апостильовані (для України — апостиль ставиться на оригінал у Міністерстві юстиції / МЗС України).
Офіційний перелік документів: minv.sk — типи prechodného pobytu (виберіть свою мету — там окремий перелік)
5. Покроковий процес
- Підготовка документів (1–3 міс): отримати довідку про несудимість, апостиль, переклад, договір оренди, фінансові виписки.
- Запис на подачу: через portal.minv.sk обираєте відділ і вільний слот. У Братиславі черга може бути 2–6 тижнів.
- Подача заяви: приходите особисто, здаєте всі документи + сплачуєте kolok (готівкою / карткою через kiosk).
- Очікування рішення: за законом — до 30 днів для більшості випадків, до 90 днів для складних (підприємництво, особливі діяльності). На практиці — 30–60 днів.
- Виклик на дактилоскопію: після позитивного рішення вас викличуть здати відбитки пальців (для biometric residence card).
- Видача картки: ще 7–30 днів. Картка дійсна на термін наданого пробиту.
- Реєстрація на адресі: протягом 3 робочих днів після в'їзду в Словаччину з новим пробитом.
- Медична страховка: оформити VšZP / Dôvera / Union протягом 30 днів від отримання пробиту. vszp.sk
- Медогляд: пройти у словацького лікаря, віддати довідку у Cudzineckú políciu — обов'язково протягом 30 днів від видачі ВНЖ.
6. Подовження (obnovenie)
Заяву на podовження подають не пізніше 30 днів до закінчення поточного пробиту, але не раніше ніж за 90 днів. Документи — той самий набір, плюс підтверджена дотепер актуальна мета (нова pracovná zmluva тощо).
Поплаток за подовження: приблизно вдвічі менший від первинного (€100–€200).
7. Що робити, якщо отримали відмову
На рішення про відмову можна подати rozklad (апеляцію) до 15 днів від отримання. Адресується до Ministerstva vnútra SR, але подається через ту саму Cudzineckú políciu, яка винесла рішення. Найчастіша причина відмов — неповний пакет документів або сумніви у меті перебування. Допомагає юрист, що спеціалізується на immigration law.
8. Особливі випадки для українців
- Dočasné útočisko (тимчасовий притулок): для українців з активною війною — це окремий статус, простіший за prechodný pobyt. Видається безкоштовно, дає право на роботу, медицину, освіту. Подовжується щорічно. minv.sk — Dočasné útočisko
- Перехід з dočasné útočisko на prechodný pobyt: можливий — потрібна стандартна процедура, але зі статусом тимчасового притулку легше отримати pracovnú zmluvu.
- MIC IOM — Migračné informačné centrum: безкоштовні консультації українською щодо процедури ВНЖ. Гаряча лінія: 0850 211 478. mic.iom.sk
9. Корисні ресурси та контакти
- Ministerstvo vnútra SR — Cudzinci: minv.sk/?cudzinci
- Cudzinecká polícia — оддалення (відділи): minv.sk — оддалення
- Online запис: portal.minv.sk
- Формуляри: minv.sk — Formuláre
- e-Kolok система: ekolky.sk
- Reєстр присяжних перекладачів: obcan.justice.sk
- MIC IOM (підтримка для мігрантів): mic.iom.sk — 0850 211 478
Швидкий чек-ліст
- ✓ Визначив(-ла) тип пробиту (zamestnanie / podnikanie / štúdium / rodina)
- ✓ Підготував(-ла) переклади + апостилі (несудимість, шлюб, тощо)
- ✓ Маю pracovnú zmluvu / výpis z OR / потвердение про навчання
- ✓ Маю nájomnú zmluvu з нотаріально засвідченим підписом
- ✓ Маю виписку про фінанси (≥€300 × кількість місяців)
- ✓ Записаний(-а) на portal.minv.sk
- ✓ Готовий(-а) до сплати €50–€330 + €6 за картку
- ✓ Знаю про дедлайн на медогляд (30 днів після отримання ВНЖ)
Дисклеймер: Це не юридична консультація. Стаття — інформаційний орієнтир на основі офіційних джерел Ministerstva vnútra SR станом на квітень 2026 року. Закон і збори можуть змінитися — перед подачею звіряйте актуальні вимоги на minv.sk або консультуйтеся з ліцензованим юристом / MIC IOM.