Oli Bene story
All of OLI BENE

A hundred words are open to anyone who comes here. The other 2866 — with the grammar, the drills, the lessons and the offline app — open with one payment, and there is no second one.

OLI BENE Slovenčina

Everything below is yours. The letter in your inbox opens it on any other device — keep it.

It is open. Where to start

Paid once. Not a subscription.

Nineteen euros, one time. Nothing renews, nothing is stored on a card, there is no account to cancel. A link arrives by email and it keeps working.

See what it opens

One payment, four things

The dictionary, the grammar with its exercises, the eleven lessons and the app that works with the plane on flight mode.

  • 2966 words
  • 77 rules

The price is the price

VAT is already inside the €19. Polar sells it as merchant of record and settles the tax for your country, so the number at the checkout is the number you pay.

  • No renewal
  • Every device

And if it is not for you

Fourteen days to ask for the money back, no reason needed. One line to the address at the bottom of this page is the whole procedure.

I built this because I needed it: a Ukrainian photographer at a Bratislava counter, holding a form and no verb. Everything here is the Slovak that actually came up.

What the €19 opens

Four things, each with a number you can check rather than a promise you cannot.

  1. 01

    The dictionary — 2966 words

    Across 34 topics and three levels, A1 to B2. Every word is read aloud, and the brackets show how it actually sounds, not how it is spelled.

    100 open to all
  2. 02

    The grammar — 77 rules, 164 exercises

    Cases, verbs, pronouns, word order. Each rule in plain language with examples, and drills that mark themselves.

    A1 → B1
  3. 03

    The course — eleven lessons

    Shop, restaurant, transport, Foreigners' Police, renting, bank, doctor, work, complaints, police, culture. 90 phrases, seven full dialogues, gap-fill drills.

    Also free by email
  4. 04

    The app — on the phone, offline

    The same content as an installable app with spaced repetition, so a word you nearly forgot comes back on the day you would have lost it. No store, no download, no tracking.

    iPhone, Android, desktop
The dictionary page: Slovak words with their pronunciation in brackets and the translation beside them.

The dictionary, on the web

Search, filter by topic and level, hear every word. The hundred free ones look exactly like this.

The grammar page: rules sorted by topic, from pronouns to word order.

The grammar, with its drills

Read the rule, then do the exercise under it. It tells you which one you got wrong and why.

The app on a phone: a drill card with a Slovak sentence and the answer hidden.

The app, in your pocket

Installs from the browser in two taps and then works with no signal at all — on a train, in a waiting room.

Paid through Polar, which is the seller of record: they take the card, they handle the VAT, they issue the invoice. I never see your card.

One payment

€19 once, VAT included

  • The whole dictionary — 2966 words, 34 topics, every one read aloud
  • The grammar — 77 rules and 164 exercises that mark themselves
  • The eleven situation lessons with their dialogues and drills
  • The app, installable and fully offline, with spaced repetition
  • Every device you own, and everything added later
Pay €19 and open it

Card or Apple Pay. The link that opens everything arrives by email within a minute. Fourteen days to ask for the money back, no reason needed.

Already paid? Open the link from your email and this device unlocks.

Anything not answered here, write to me. The address is at the bottom and a person reads it.

The questions that come up

Is this a subscription?

No. One payment of €19 and that is the end of it. Nothing renews, nothing is kept on a card, and there is nothing to cancel.

How do I get in after paying?

An email arrives with a link. Open it on a device and that device is unlocked — the website and the app both. Open the same link on your phone and the phone is unlocked too. Keep the letter; it is your key.

Do I need an account or a password?

No. There is no sign-up, no password to lose. The link from the letter is the whole login.

Who is Polar, and why not pay you directly?

Polar is the merchant of record: legally they sell it to you, which is how the VAT for your country gets charged and paid correctly. Your card details go to them and never reach me. The invoice comes from them.

Can I get my money back?

Within fourteen days of paying, yes, without giving a reason. Write to the address at the bottom of the page. The refund goes back the way it came and the access closes.

Is the course not free?

It is — the eleven lessons open for anyone who joins the letter, and lesson two is open to everyone. The €19 is for the dictionary, the grammar, the drills and the app. Paying includes the course so you need not do both.

Does it work on a phone, and offline?

Yes. The app installs from the browser — iPhone: Share, then "Add to Home Screen"; Android: the menu, then "Install app" — and then runs with no connection at all.

Which language do you explain in?

Slovak is what you are learning; the explanations come in English, Ukrainian, Spanish, Vietnamese, Serbian or Slovak. Switch with the letters at the top of this page.